皆さん、新年あけまして、おめでとうございます。
今年も宜しくお願い致します。
いつもmasakoサロンをご覧になっていただき、どうもありがとうございます。
手作りアクセサリーの投稿は、久しぶりですね〜
今回、ヘアアクセサリーを作ってみましたよ。
大家，新年快乐～
今年也请多多关照啦！
感谢大家一直以来对Mask’s Salon的支持。
好久没跟大家分享手作了
オフホワイトの色味と本物の真珠のようなツヤ感があって、可愛いですよね。
私は、温かみのあるカラーとエレガントな雰囲気をコンセプトにして、コットンパールに宝石のようなキラキラしているお花をデザインしてみました。
今天分享的是一个头饰，淡淡的白色还有珍珠的光感，很可爱吧！
我想设计一个低调又有雅致感的头饰，于是在珍珠上用人造钻做了花朵。
这样，在乳白色为背景衬托下钻饰品显的格外可爱吧。
サイズが少し大きめですが、意外に軽くて、飾りやすいです。
やっぱり落ち着いたエレガントな雰囲気はいいですよね。
看起来很大，但是很轻哦～
搭配起来会有一种雅致又可爱的氛围吧。
「ポニーテール」ヘアアレンジにとても似合いますよ。
年末年始のパーティー、お家でのリラックスタイム、様々な場で活躍できます。
では、綺麗なポニーテールのまとめ方も一緒に紹介しましょう〜
这个头饰跟马尾很搭呢。
像年末年初等节假日，在家或者聚会都很适合哦。
顺便跟大家分享一下我的高马尾发打造方法吧。
★ ポニーテールの位置とサイドの結び目によって、雰囲気も変わりますので、皆さんの好みで位置調整しても良いかと思いますよ。
根据位置和高度，氛围多少有不同。大家根据自己的喜好安排喔。
まずは、髪を綺麗にブラッシングします。
手で髪をざっくりまとめて、ゴムでしっかり結びます。
次は、ボリューム感を作りたければ、手で少量の髪の毛を軽く引っ張って形を調整してから、キープする為にはスタイリング剤がおすすめです。
最後はヘアアクセサリーを付けて、完成〜
首先，先用梳子把头发梳好。
然后用手来慢慢抓起，跳到适当的高度再用头绳固定，会有很自然的松弛感。
然后是蓬松感的打造，先用手轻轻的来拉头发，调整形状。
之后用定型发胶来固定碎发。
然后再带上头饰，稍作调整，完成！
誰でも簡単にできますので、ぜひチャレンジしてみてください〜
是不是很简单呀！分分钟完成！
COMMENT